La Cour dorée était le "relais élégant" de la ville de Blaviken. L'aubergiste était nommé Centenier.
C'est dans cette auberge que Renfri et sa bande sont descendus en rentrant en ville dans la nouvelle « Le moindre mal ». L'autre auberge en ville est Au thon.
