Ce qui suit est la chronologie des évènements dans la Saga du Sorceleur. Les dates du calendrier humain sont comptés à partir d'un évènement mystérieux appelé la Résurrection. [1]
230
~ 233
1
- La Résurrection. [3]
610
~ 618
- Naissance d'Auberon Muircetach.[4]
760
~ 766
- Le premier débarquement, Un groupe de rescapés humains débarque sur le Continent, venus d’un autre monde qu'ils ont réussi à détruire totalement, de leurs propres mains, cinq millions d’années à peine après leur naissance en tant qu’espèce. [5] Des quatre bateaux qui ont accosté sur le rivage, à l’estuaire de la Iaruga et au delta du Pontar, sont nés trois royaumes ; ensuite, les plus forts ont englouti les plus faibles pour devenir ainsi plus puissants et asseoir leur pouvoir. [6] [7]
Date inconnu
- Geoffrey Monck navigua jusqu’à Loc Muinne pour inciter les elfes qui y vivaient à accueillir la Source, un groupe d’enfants qui devaient être éduqués par des mages elfiques.[8]
- Quelques années après l’expédition couronnée de succès de Monck, les armées du maréchal Milan Raupennecki de Tretogor ont perpétré le carnage de Loc Muinne et d’Est Haemlet, tuant tous les elfes sans tenir compte de leur âge ni de leur sexe. La guerre a commencé, et elle s’est terminée par le massacre de Shaerrawedd.[8]
- Raffard le Blanc réconcilie les rois brouillés et met un terme à la guerre de Six Ans. Raffard refuse la couronne officiellement mais accepte le poste de Premier Conseiller et, dans la pratique, c’est lui qui gouvernait puisque le roi était débile.[8]
- Création et convocation du premier Chapitre et le décret des Lois par Herbert Stammelford, Aurora Henson, Ivo Richert, Agnès de Glanville, Geoffrey Monck et Radmir de Tor Carnedd.[8]
- Mort de Raffard le Blanc; En effet, ceux qui ne voulaient pas reconnaître le Chapitre ni se soumettre aux Lois ont très vite été éliminés au cours d’une guerre brutale. Raffard le Blanc en tête. Mais cela, les traités historiques le passent sous silence afin de ne pas nuire à la beauté de la légende.[8]
830
839
- Naissance d'Emiel Regis Rohellec Terzieff-Godefroy.[9]
950
~953
1060
~1065
- Les jeunes elfes, emmenés par la jeune Aelirenn, se font massacrer, ce qui marque le début du déclin du peuple elfe. Ils détruisent eux-mêmes la ville de Shaerrawedd avant de l’abandonner. [11]
1130
1135
- L’empereur nilfgaardien Torres introduit une carpe dans l'étang artificiel de son palais.[12]
1160
~ 1167
- Les elfes perdent Dol Blathanna. [13]
1170
1173
- Belleteyn (Nuit du 30 avril au 01 mai)[14] : Naissance de Yennefer de Vengerberg.[15]
1176
1180
1186
- Yennefer de Vengerberg réussi son examen d’entrée à Aretuza.[17]
1290
1198
1200
1210
1210
1211
- Naissance d'Esterad Thyssen.[19]
- Naissance de Roegner d'Ebbing. (?) [20]
1212
- Naissance de Kobus de Ruyter. [21]
1218
- Naissance de Calanthe Fiona Riannon. (?) [20]
1219
- Naissance de Sigismund Dijkstra. [22]
1220
1220
- Naissance d'Ildiko Breckl.[23]
1230
1232
1233
1235
- Mariage de Roegner d'Ebbing et Calanthe Fiona Riannon. (?)[20]
1237
- Emhyr var Emreis, sous les traits de l'Hérisson de Fer, sauve Roegner d'Ebbing et sollicite la promesse de celui-ci. À savoir de lui donner quelque chose qu’il avait laissé chez lui sans le savoir, de lui donner la surprise qui l’y attendait. À son retour au château, Roegner trouva en couches, sa femme, Calanthe Fiona Riannon. (?) [24]
- Naissance de Pavetta Fiona Elen. (?) [24]
1238
- Mariage d'Esterad Thyssen et de Zuleyka de Talgar. [25]
1239
- Début de la Première Guerre nordique.[26].
- Naissance de Dominik Bombastus Houvenaghel.[27]
1240
- Naissance de Windhalm d'Attre.[28]
1240
1245
Événements du roman La Saison des orages :
1246
- Mort de Roegner d'Ebbing.
1248
- Naissance de Hjalmar Gueule-en-Coin.[30]
1249
- Naissance de Carthia van Canten[31]
1250
1250
1251
1252
Événements dans la nouvelle Une question de prix :
- Au nom du Droit de surprise, Emhyr var Emreis, sous les traits de l'Hérisson de Fer, fait son apparition au banquet de fiançailles en exigeant la main de la princesse Pavetta Fiona Elen. En échange de son aide, Geralt réclame à Duny son enfant à naître au nom de ce même droit de surprise. [34]
- Mariage d'Emhyr var Emreis et Pavetta Fiona Elen. (?) [34]
- Mariage d'Eist Tuirseach et Calanthe Fiona Riannon. (?) [34]
1253
- Belleteyn (Nuit du 30 avril au 01 mai)[14] : Naissance de Cirilla Fiona Elen Riannon. [35]
Événements dans la nouvelle Le Sorceleur :
Événements dans la nouvelle La Voix de la raison :
1255
- Naissance de Radowid V le Sévère. [36]
~ 1257
- Naissance de Guiscard Vermuellen.[37]
1258
1259
- Pavetta Fiona Elen et Duny naviguent de Skellige vers Cintra et disparaissent dans les Abysses de Sedna. On ne retrouva rien du bateau, pas même quelques planches.[39][40]
1260
1262
- À la demande de Vilgefortz de Roggeveen, Lydia van Bredevoort participe à des études menées sur les propriétés d’un artefact retrouvé lors des fouilles d’une nécropole antique.[41]
Événements dans la nouvelle L'épée de la providence :
1263
- Bataille du Marnadal
- Mort d'Eist Tuirseach.
- Automne : Massacre de Cintra [42]
- Mort de Calanthe Fiona Riannon. [42]
- Bataille du Mont Sodden
1264
- Sous les ordres d'Emhyr var Emreis, empereur de Nilfgaard, un cénotaphe, en la mémoire de Calanthe Fiona Riannon, est construit dans la crypte royal du sous-sol du château de Cintra.[20]
Événements dans la nouvelle Quelque chose en plus :
- Geralt rencontre le marchand Yurga, seul, sur un pont essayant de réparer son chariot et encerclé par des monstres attendant la nuit avant d'attaqués. Yurga lui demanda son aide et en échange il lui donnera tout ce que qu'il désirera. Geralt lui demanda de confirmer ce qu'il fit et qui conclu le Droit de surprise. Chose faite, il se débarrassa des monstres mais fut grièvement blessé. Reconnaissant, Yurga le ramèna chez lui pour le soigner, à Kagen, Geralt y retrouva Ciri puis décida de cacher son existence, de la garder avec lui et de l’emmener à Kaer Morhen où ils arrivèrent en automne. [43]
1265
Événements dans le roman Le Sang des Elfes :
- Jaskier donne un récital sous le chêne Bleobheris puis rejoint le bordel de Mama Lantieri. Là, il est rejoint par Rience qui le torture pour connaître l'emplacement de Ciri mais est sauvé par Yennefer de Vengerberg.[45]
- Décembre : À la demande des sorceleurs, Triss Merigold rejoint Kaer Morhen, après que Ciri est prédit la mort de Coën et Geralt.[46]
1266
1267
Événements dans le roman Le Temps du Mépris :
- 01 juillet : Soulèvement de Thanedd.[47]
- Tissaia de Vries téléporte Triss Merigold et Geralt de Riv dans la forêt de Brokilon.[48]
- Début de la Seconde Guerre nordique ; Les armées de la Lyria et d'Aedirn agressent l’empire de Nilfgaard en attaquant Glevitzingen, le fort frontalier de Dol Angra. Au nom du roi Demawend, les hérauts ont claironné par tous les villages avoisinants qu’à compter de ce jour Aedirn prenait le pouvoir sur tout le pays. La population a été appelée à un soulèvement armé contre Nilfgaard…[48]
- 04 juillet : Schirrú et Nazarian se présentent à Bastrog, se recommandant de Rience et du comte Cahir Mawr Dyffryn aep Ceallach, et remette une jeune fille à Godyvron Pitcairn.[49]
Événements dans le roman Le Baptême du Feu :
- 15 juillet : Maria Barring rencontre pour la première fois Geralt. [50]
- Mi-juillet : Bataille d'Aldersberg.
- 24 juillet : les troupes kaedweniennes franchissent le Pontar et envahissent le Haut-Aedirn (voir partage d'Aedirn)[51].
- 05 août : Création de la Loge des Magiciennes.[52]
- 06 août : Geralt quitte Brokilon pour partir chercher Ciri en Nilfgaard.[53]
- Geralt et Jaskier, prit pour des espions ou des déserteurs, se font attrapés au camp de la Chotla par un détachement temerien.[54]
- 19 août : Deuxième réunion de la Loge. Yennefer de Vengerberg s'en échappe et se téléporte à Skellige. [55]
- 27 août : Yennefer de Vengerberg contacte à distance par miroir magique la Loge des Magiciennes pour leur dire qu’elle allait essayer de récupérer Ciri et leur demander, si elle mourait, de la réhabiliter aux yeux du monde et du sorceleur afin qu’ils ne croient pas qu’elle était du côté de Vilgefortz de Roggeveen.[56]
Événements dans le roman La Tour de l'Hirondelle :
- 28 août : Yennefer de Vengerberg quitte Skellige pour prendre la direction des Abysses de Sedna, accompagnée de deux drakkars, le Tamara et l'Alcyone, dont les équipages étaient uniquement composés de volontaires. [56]
- 31 août :
- Bataille pour le pont sur la Iaruga.[57]
- Yennefer de Vengerberg disparait dans des circonstances énigmatiques, dans les célèbres Abysses de Sedna, entre les îles Skellige et le cap Peixe de Mar.[58]
- 06 septembre : La Hanse de Geralt abandonna en tapinois le corps d'armée de la reine Meve. Avant de faire leurs adieux à l'armée lyrienne, ils prirent soin de s'approvisionner généreusement, sans en demander l'autorisation au chef des quartiers-maîtres. Geralt de Rivie, chevalier sans peur et sans reproche, abandonna les rangs de la chevalerie avant même que son adoubement soit confirmé par un brevet et que le héraut de la cour ait pu lui constituer un blason. [59]
- 09 septembre : Léo Bonhart, un chasseur de primes, tue la bande des Rats jusqu’au dernier, n’épargnant la vie que d’une seule brigande, la plus jeune, celle qu’on appelait Falka.[60]
- 12 septembre : Léo Bonhart arrive à Fano pour acheter une épée pour Falka chez Esterhazy.
- 14 septembre : Dacre Silifant mène une hanse de quinze cavaliers, à Rocayne, devant Stefan Skellen dont il avait reçus l'ordre vingt-deux jours plus tôt.[60]
- 15 septembre : Léo Bonhart arrive à Claremont.
- 16 septembre : La Hanse de Stefan Skellen arrive à Fano pour interrogé Esterhazy sur la présence de Léo Bonhart.
- 23 septembre : Ciri échappe à Bonhart et Chat-Huant. Blessée, elle est recueillie par Vysogota de Corvo quatre jours plus tard.
Événements dans le roman La Dame du Lac :
- Octobre : La compagnie de Geralt prend ses quartiers d'hiver à Toussaint.
- 31 octobre : Ciri quitte Vysogota. Elle massacre quatre malfrats à Dun Dâre.
- 19 novembre : Ciri pénètre dans la Tour de L’Hirondelle, Tor Zireael. Elle devient prisonnière du monde des Aen Elle.
1268
- Vers la fin février : Mort de Reynart de Bois-Fresnes.)[61]
- Mars : Morts de Regis, Cahir, Milva, Angoulême, Leo Bonhart et Vilgefortz lors de l'assaut sur la forteresse de Stygga.
- 02 avril : Fin de la Seconde Guerre nordique[26] ; Ouverture des négociations à Cintra qui se concluent par le traité de Paix de Cintra.[51]
- 07 juin : Geralt de Riv aurait été tué d'un coup de fourche à Rivia au cours d'un pogrom contre les non-humains, en présence de ses amis Jaskier, Triss Merigold, Zoltan Chivay et Yarpen Zigrin. La magicienne Yennefer serait morte à ses côtés. Certains disent qu'on aurait vu une mystérieuse jeune femme aux cheveux clairs emmener en barque les deux corps.[62]
- Début de la première des Grandes Pestes.[26]
1269
- Mort de Milo Vanderbeck et Iola la Seconde[63]
1270
1272
- Début de la deuxième des Grandes Pestes.[26]
- Début des chasses aux sorcières.[26]
1276
- Fin des chasses aux sorcières.[26]
1290
1290
- Peter Evertsen est promu Grand Trésorier de la Couronne.[64]
1294
- Début de la troisième des Grandes Pestes.[26]
1300
1301
- Mort de Peter Evertsen.[64]
- Mort de Dominik Bombastus Houvenaghel.[27]
1309
- Début de la Guerre des Deux Licornes.[26]
1310
1318
- Fin de la Guerre des Deux Licornes.[26]
1320
1328
- Réhabilitation posthume de Peter Evertsen par l’empereur Jan Calveit.[64]
1330
1331
- Mort d'Estella Congreve.[65]
1333
- Julia Abatemarco est interrogée sur la Bataille de Brenna.[66]
~1336
- Mort de Fabio Sachs le jeune. [67]
1340
1340
1350
1350
1370
1373
- Nimue verch Wledyr ap Gwyn se rend à Aretuza, l’école de magiciennes, sur l'île de Thanedd.[69]
1430
1432
- Naissance de Flourens Delannoy.[70]
1460
1460
- Flourens Delannoy devient bibliothécaire et secrétaire à la court impériale.[70]
1470
1476
- Delannoy devient professeur à l'académie à Castell Graupian.[70].
1510
1510
- Mort de Flourens Delannoy.[70].
Notes et références
Références
- ↑ Dans La Saison des orages
- ↑ Dans Le Baptême du Feu :
[...]Depuis la Conjoncture, si l’on se réfère encore une fois à votre échelle du temps, il s’est passé environ mille cinq cents ans.[...] - ↑ La Saison des orages, Épilogue
- ↑ Dans La Dame du Lac :
— Il a observé plus de six cent cinquante fois les fumées de Saovine, dit Avallac’h lorsqu’elle eut terminé. Crois-moi, Hirondelle, même pour le peuple des Aulnes, c’est beaucoup. - ↑ La Tour de l'Hirondelle, Chapitre 7
- ↑ Le Sang des Elfes, Chapitre 1
- ↑ Lorsqu’il y a cinq cents ans nos ancêtres ont débarqué sur les plages, les elfes aussi se cachaient la tête dans le sable. Nous avons conquis leurs terres petit à petit tandis qu’ils se repliaient, toujours persuadés que leur frontière ne reculerait plus davantage, que nous n’irions pas plus loin.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 et 8,4 Le Temps du Mépris, Chapitre 3
- ↑ Dans Le Baptême du Feu :
— En effet, articula-t-il avec lenteur, vous ne savez pas qui je suis. Et il est temps que vous l’appreniez. Je m’appelle Emiel Régis Rohellec Terzieff-Godefroy. Je vis sur cette terre depuis quatre cent vingt-huit ans.[...] - ↑ La Voix de la raison 5 :
[...]Tu lis Roderick de Novembre ? Si je me souviens bien, il parle des premiers sorceleurs, apparus dans le pays il y a à peu près trois cents ans. - ↑ Deux cents ans avant Le Sang des Elfes
- ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
Il quitta le palais par la porte de derrière, du côté des jardins, et prit l’allée de cyprès. Il passa devant l’étang artificiel où vivait une carpe vieille de cent trente-deux ans, introduite par l’empereur Torres, comme l’attestait la médaille d'or commémorative fixée sur l’opercule de l’énorme poisson. - ↑ Dans Le Temps du Mépris :
— Nous avons gagné bien plus que ce que nous pouvions espérer, dit doucement la reine afin de ne pas effaroucher le papillon. Au bout de cent ans, nous avons enfin récupéré notre vallée aux Fleurs… - ↑ 14,0 et 14,1 Dans La Voix de la raison 4 :
Ah ! Si je compte bien, l’enfant a dû naître en mai, quelque part aux alentours de la fête de Belleteyn. Si c’est effectivement le cas, nous aurions affaire à un curieux concours de circonstances. Car Yennefer aussi est née à Belleteyn… - ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
—Sigrdrifa, dit-elle avec colère, n'essaie pas ce genre de tours avec moi. J’ai quatre-vingt-quatorze ans. Mais, je t’en prie, traite cela comme un secret de confession. Et, si je t’ai fait cet aveu, c’est uniquement pour que tu comprennes que j’ai passé l’âge d’être traitée comme une enfant. - ↑ 16,0 et 16,1 Généalogie de Ciri - Corbett.
- ↑ Dans Le Sang des Elfes :
Quel âge avais-tu quand tu es devenue magicienne ?
— Quand j’ai réussi l’examen d’entrée ? Hum… Treize ans. - ↑ 18,0 18,1 18,2 et 18,3 Généalogie de Ciri - Dagorad.
- ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
[...]Si l’on se fiait à ses cheveux, sa peau et ses mains - les trois parties du corps les plus révélatrices de l’âge d’une personne -, on aurait pu donner au roi quarante-cinq ans. Dijkstra savait qu’il en avait cinquante-six. - ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 et 20,6 Généalogie de Ciri - Calanthe.
- ↑ Il a cinquante-six ans dans La Dame du Lac
- ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
Dijkstra remercia le roi d'un salut. Il n’avait que huit ans de moins que le roi. Esterad, il en était persuadé, le savait pertinemment. - ↑ Dans La Saison des orages :
— Ildiko Breckl, répéta Corail. C’est ainsi qu’elle se nomme. Elle a été renvoyée d’Aretuza en troisième année. Pour un menu vol. D’après ce que je vois, elle s’en est bien sortie dans la vie. Elle n’est pas devenue magicienne, mais elle sera reine d’ici quelques heures. La cerisette sur le gâteau, sacrebleu ! Dix-sept ans ? Vieil imbécile. Ildiko en a vingt-cinq bien tassés. - ↑ 24,0 et 24,1 Quinze ans avant Une question de prix.
- ↑ Ils avaient vingt-neuf ans de mariage dans La Tour de l'Hirondelle.
- ↑ 26,00 26,01 26,02 26,03 26,04 26,05 26,06 26,07 26,08 et 26,09 Encyclopaedia Maxima Mundi, Tome IX.
- ↑ 27,0 et 27,1 Encyclopaedia Maxima Mundi, Tome VII.
- ↑ Dans Une question de prix :
[...]Plus loin, il pouvait voir des hôtes de la principauté d’Attre : le chevalier Rainfarn, morose et taciturne, et le prince Windhalm, un adolescent de douze ans, aux joues joufflues, placé sous sa tutelle, qui était l’un des prétendants.[...] - ↑ La Saison des orages, Interlude
- ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
—Ton fils? Quel âge a-t-il?
—Dix-neuf ans. - ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
Carthia van Canten, affectueusement rebaptisée Cantarella, ne répondit pas. Vattier n’attendait d’elle aucune réponse. La jeune fille avait dix-huit ans, et, pour dire les choses simplement, elle n’avait rien d’un génie.[...] - ↑ Dans Le Sang des Elfes :
— Ah ! (Filippa Eilhart ne regardait pas l’étudiante, mais le sorceleur.) Dix-sept ans, quel bel âge ! Yennefer donnerait beaucoup pour le retrouver. Qu’en penses-tu, Geralt ? Du reste, je le lui demanderai moi-même à l’occasion. - ↑ Dans Le Sang des Elfes :
Ciri fit la grimace. Elle savait où il voulait en venir. Jarre, qui était un jeune homme âgé de seize ans, était un élève de la grande prêtresse que celle-ci destinait à devenir prêtre et chroniqueur. - ↑ 34,0 34,1 et 34,2 Dans Le Baptême du Feu :
— Inutile, l’interrompit le maréchal Vissegerd d’une voix rauque en fusillant Geralt du regard. Nous avons déjà été présentés. À Cintra, à la cour de la reine Calanthe. Le jour des fiançailles de la princesse Pavetta. C’était il y a quinze ans, mais j’ai une bonne mémoire. Et toi, vaurien de sorceleur, tu te souviens de moi ? - ↑ Dans Le Sang des Elfes :
— Quand j’ai réussi l’examen d’entrée ? Hum… Treize ans.
— Ah ! C’est comme moi aujourd’hui ! Et… quel âge avais-tu quand… Non, ça je ne te le demanderai pas… - ↑ Dans La Dame du Lac :
Nul n’aurait pu prévoir alors ni deviner que de ce jeune garçon de treize ans, qui n’avait que peu d’importance dans un pays gouverné par un Conseil de régence et l’espion Dijkstra, naîtrait un roi. Un roi qui ferait payer à tous l’affront que sa mère et lui avaient essuyé et qui entrerait dans l’histoire sous le nom de Radowid V le Sévère. - ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
Lorsque le roi Esterad Thyssen discuta pour la dernière fois avec Dijkstra, c’était seul à seul, sans Zuleyka. Sur le sol de la gigantesque salle, il y avait bien un petit garçon, âgé vraisemblablement d’une dizaine d’années, qui jouait aux soldats de plomb, mais il ne comptait pas. Par ailleurs il était tellement absorbé dans son jeu qu’il ne prêtait aucune attention aux deux hommes. - ↑ Dans Le Temps du Mépris :
— Hoët, surnommé le Juste. Choisi par la voie de l’élection…
— … par Emhyr de Nilfgaard, devina froidement Codringher.
— Il y a neuf ans. - ↑ Dans Quelque chose en plus :
— Lorsque l’enfant est né il y a six ans, elle m’a appelé et ordonné que je te retrouve. Pour te tuer. - ↑ Dans Le Baptême du Feu :
— Une mèche de cheveux, l’interrompit Assire. Une mèche de cheveux d’une petite fille de six ans. Fringilla, Emhyr ne recherche pas cette petite depuis seulement trois ans, mais depuis bien plus longtemps que cela. Il semblerait que Cahir se soit laissé entraîner dans une histoire terrible, une histoire qui a commencé alors qu’il jouait encore aux chevaux de bois. Hum… Laisse-moi cette mèche. Je voudrais examiner les deux échantillons très attentivement. - ↑ Dans Le Sang des Elfes :
Quatre ans plus tôt, à la demande de Vilgefortz, son maître, Lydia avait participé à des études menées sur les propriétés d’un artefact retrouvé lors des fouilles d’une nécropole antique.[...] - ↑ 42,0 et 42,1 Dans La Dame du Lac :
Cela fait cinq ans, se souvenait la reine Meve, cinq ans que sur le dallage de la cour, celle-là même que l’on voit de la fenêtre, a explosé la cervelle de Calanthe, la Lionne de Cintra de la famille des Cerbin.[...] - ↑ Dans Le Baptême du Feu :
— J’y suis venu une fois, dit-il en se frottant le front. Il y a trois ans. Mais je suis arrivé du côté opposé, par l’est. Je me dirigeais vers Brugge et je voulais prendre un raccourci. Quant à savoir comment je m’en suis tiré, je ne m’en souviens plus. Je sais seulement qu’on m’a ramené à moitié mort sur un chariot. - ↑ Deux ans avant La Tour de l'Hirondelle.
- ↑ Dans Le Sang des Elfes :
Comme tu le sais déjà, je m’intéresse à l’héroïne de l’une de tes belles ballades : la petite-fille de la reine Calanthe de Cintra, la princesse Cirilla appelée affectueusement Ciri. Selon les dires de témoins oculaires, cette jeune personne a péri au cours de la prise de la ville, il y a de cela deux ans.[...]. - ↑ Le Sang des Elfes, Chapitre 2
- ↑ Dans Le Baptême du Feu :
Milva était au courant des événements qui avaient secoué l’île de Thanedd au cours de la première lune de juillet. - ↑ 48,0 et 48,1 Le Temps du Mépris, Chapitre 4
- ↑ Trois jours après les événements survenus sur l’île de Thanedd.
- ↑ Deux semaines après les événements de Thanedd et le déclenchement de la guerre à Dol Angra.
- ↑ 51,0 et 51,1 La Dame du Lac, Chapitre 10.
- ↑ Dans Le Baptême du Feu :
[...]Nous sommes aujourd’hui le 5 août, le cinquième jour après la nouvelle lune. Nous nous rencontrerons de nouveau le deuxième jour de pleine lune, chères consœurs, dans quatorze jours. - ↑ Dans Le Baptême du Feu :
— Il va falloir que tu te languisses encore quelque temps. (Le sorceleur se retourna sur sa selle.) Peut-être tes souffrances se trouveront-elles apaisées si je t’avoue que la civilisation me manque un peu, à moi aussi. Comme tu le sais, je suis resté coincé à Brokilone trente-six jours exactement.[...] - ↑ Quinze ans après le banquet de fiançailles de la princesse Pavetta Fiona Elen.
- ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
—C’était le dix-neuvième jour du mois d’août, au petit matin, après la deuxième nuit de la pleine lune, entama l’Îlienne en portant une chope de bière à ses lèvres. - ↑ 56,0 et 56,1 La Tour de l'Hirondelle, Chapitre 9
- ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
[...]Voici donc l'explication: cette bataille se déroula le dernier jour du mois d'août, l'année de la Grande Guerre à Angren, sur le pont reliant les deux rives de la Iaruga aux abords du petit port fluvial connu sous le nom du Bastion Rouge.[...] - ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
—Maintenant que Yennefer est morte, oui. Savez-vous, Votre Majesté, que Yennefer a péri? Elle a disparu le dernier jour du mois d’août, dans des circonstances énigmatiques, dans les célèbres Abysses de Sedna, entre les îles Skellige et le cap Peixe de Mar. - ↑ Dans La Tour de l'Hirondelle :
C’est arrivé le cinquième jour après la nouvelle lune de septembre, trente jours exactement après notre départ de Brokilone, et six jours après la bataille du Pont. - ↑ 60,0 et 60,1 La Tour de l'Hirondelle, Chapitre 4
- ↑ La Dame du Lac, Chapitre 11
- ↑ Ils arrivèrent à Rivia le sixième jour après la nouvelle lune de juin. (V.O. : Był szósty dzień po czerwcowym nowiu, gdy dotarli do Rivii) (il y a une erreur de traduction dans le chapitre 12 de la version française de "La Dame du Lac", puisqu'il est écrit "le sixième jour après la nouvelle lune d'avril", or Ciri donne rendez-vous à Geralt 6 jours après la fin mai)
- ↑ Ils meurent un an après la Bataille de Brenna.
- ↑ 64,0 64,1 et 64,2 Encyclopaedia Maxima Mundi, Tome V.
- ↑ Encyclopaedia Maxima Mundi, Tome III.
- ↑ Soixante-cinq ans après la Bataille de Brenna
- ↑ Il meurt à cinquante-quatre ans.
- ↑ Dans La Dame du Lac :
[...]Shani mourut soixante-douze ans après la bataille. Elle était alors la doyenne émérite, célèbre et respectée, de la faculté de médecine de l’université d’Oxenfurt.[...] - ↑ Dans La Saison des Orages :
— En quelle année sommes-nous ?
— Mille trois cent…, commença-t-elle en relevant ses yeux étonnés. Mille trois cent soixante-treize après la Résurrection. - ↑ 70,0 70,1 70,2 et 70,3 Encyclopaedia Maxima Mundi, Tome IV.