Au Vieux Narakort est une des deux auberges dans la ville de Wyzima. Entre celle-ci et Le Renard, elle est l'auberge la plus élégante. Dans la nouvelle « Le Sorceleur », Geralt décide de ne pas rentrer au Vieux Narakort et se dirige au lieu vers Le Renard, éstablissement un peu moins occupée.
Lorsque Geralt demande une chambre au cabaretier du Renard, ce dernier lui conseille d'aller au Vieux Nakarort afin d'en trouver une.